Los términos que aparecieron a lo largo de la serie
La ruleta arrastra un vocabulario heredado de las salas europeas, con nombres que no se explican solos y que las mesas en línea usan sin traducir. Este cierre reúne esos términos agrupados por dónde aparecen —el tapete, la rueda, el reglamento— con la definición operativa de cada uno.
Cuatro grupos de términos
Los tres primeros son del juego; el cuarto, de la plataforma.
Del tapete
Apuestas internas y externas, pleno, docena y columna describen dónde se apoya la ficha. Todos aparecen en los informes anteriores.
De la rueda
Vecinos, series y sectores agrupan casillas por su posición física en el disco. No coinciden con el orden del tapete.
Del reglamento
Devolución parcial y apuesta retenida son cláusulas que solo existen en ciertas mesas. Su presencia cambia la liquidación del cero.
De la plataforma
Retorno teórico, límites de mesa y ventana de apuestas son términos de la ficha del juego. Se leen antes de sentarse, no después.
Dudas que llegan con este nombre
¿Dónde encuentro las reglas de una mesa concreta?
En el menú de información dentro del propio juego. Es el documento que manda cuando algo no coincide con lo que uno esperaba.
¿Esta serie se actualiza?
Se revisa cuando aparecen variantes nuevas o cambian las interfaces. Cada informe indica su fecha.
¿Publican pronósticos de números?
No, porque no se puede predecir un giro. Cualquier contenido que lo prometa está vendiendo algo que no existe.